- 幽默博學的漢樂逸(Dr. Lloyd Haft) 漢學教授蒞臨分享其漢學研究及翻譯經驗
- 日期時間: 107年12月28日(星期五) 下午14:00—15:30
- 地點: 世新大學舍我樓12樓 會議室
- 線上報名: https://goo.gl/forms/PMSYonQPa0U1VmVB2
- 介紹資料: 漢樂逸教授精通漢學,為荷蘭詩人、翻譯家和漢學家。原籍美國,畢業於哈佛大學。1968年赴荷蘭萊頓大學,修得碩士及博士學位。任中文教職達31年,於2004年提前退休。1994年獲Jan Campert詩歌獎,2004年獲Ida Gerhardt詩歌獎。出版《卞之琳研究》(1981)等專著。曾將華萊士·史蒂文斯、哈特·克萊恩、孟郊、周夢蝶等人的詩歌翻譯成荷蘭語,以及將卞之琳、周夢蝶、洛夫、羊令野等詩人作品翻譯為英文。(資料來源:維基百科)